src/io/source_wavread.c: raise error in _do/_do_multi, not _readframe