src/io/source_avcodec.c: make sure seek position is >= 0