[tests] use from .utils import, fixes build with pybuild 3.5