src/io/source_avcodec.c: add backward compatibility for libavcodec55