src/fvec.h: clean up fvec api