[py] fix pvoc tests on powerpc