src/notes/notes.h: clean up prototypes for python generator