build_mingw{32,64}.sh: vamp cross-compilation is broken, refuse to run scripts (see #2)