plugins/Pitch.cpp: use aubio_miditofreq